Narnia-blogi

Nimeni on Anna Amnell, ja minulla on kaksi blogia Narnia-kirjoista, -elokuvista ja C. S. Lewisista. Ne perustuvat suurelta osalta yliopistolliseen gradu-tutkimukseen, jonka tein Helsingin Yliopistossa englantilaiseen filologiaan vuonna 1971.
Kaikkien blogieni päivittyminen ja lyhyt info ja nuortenkirjani Suomen Nuorisokirjailijat.Tämän blogin rinnakkaisblogi on Narniassa. Hakusanat blogin pohjalla.

maanantaina, helmikuuta 01, 2010

Narnian talvi ja meidän talvi

021

Talvimaisema Töölönlahden läheltä Helsingistä

Kauniit talvimaisemat tuovat mieleen Narnia-elokuvan, jossa oli hienoja lumisia maisemia. Rakastamme talvea, sillä silloin on joulu, voi luistella, hiihtää, laittaa lumilinnoja, nauttia talvesta.

Narnilaisille talvi oli kirous, ikitalvi, jonka Valkoinen velho oli taikonut. 'Valkoinen velho' on käännösvirhe, sillä englanniksi tämä naispuolinen diktaattori on White Witch, valkoinen noita. (Merlin taas oli velho, joka teki hyvää, the Great Wizard).

Diktaattorikuningatar oli kieltänyt joulun, ja meillehän joulu tekee talvesta romanttisen ja lempeän. On valoja ja värejä. Narniassa oli noidan pitkän hallituskauden aikana diktatuuri, oli vakoilijoita, ja Narnian eläimiä, ihmisiä ja kääpiöitä murhattiin ja heitettiin virumaan vankilaan tai taiottiin kivipatsaiksi.

(Narnian kääpiöt eivät ole lyhytkasvuisia ihmisiä, vaan satuolentoja, jotka ovat syntyneet maasta, niin kuin vanhoissa tarinoissa ja saduissa kerrotaan. He olivat oma lajinsa.)

Narnialaisilla ei ollut myöskään kevättä, kesää eikä syksyä, vain jatkuva ankara kylmyys ja viima. He kokivat talven eri tavalla kuin me. He olivat iloisia, kun Aslan palasi, ja lumet sulivat. Varmaankin heille tuli seuraavana talvena tavallinen talvi-ilmasto, ja he pystyivät iloitsemaan taas talvesta kuten mekin tehdään.